Dear Valued Customer;
Your monthly pre-authorization payment schedule that we have on file has been declined. Please contact the billing department at 1-866-841-6001 or [email protected] as soon as possible to verify your pre-authorization and to make payment arrangements. You will require your Customer ID when you call in, your customer ID is {CUSTOM1}.
Your account has been flagged to have services suspended effective 10 days from issue date of this notice. Your immediate attention to this matter will assure no interruption to your services.
Xplornet Billing
[email protected]
1-866-841-6001
________________________________________
Cher client,
Le mode de paiement mensuel préautorisé inscrit à votre dossier a été refusé. Veuillez communiquer avec le service de facturation au 1-866-841-6001 ou à l'adresse [email protected] dès que possible pour vérifier votre mode de paiement préautorisé et pour fixer des modalités de paiement. Votre numéro de client sera requis lors de votre appel. Votre numéro de client est le {CUSTOM1}.
Votre compte a été désigné pour l'interruption des services 10 jours suivant la date d'émission de cet avis. Veuillez accorder une attention immédiate à cette question pour assurer que vos services ne soient pas interrompus.
Le service de facturation Xplornet
[email protected]
1-866-841-6001
