Urban Designer Survey

Preview this template

Bonjour,

Vous êtes invité à participer à un sondage "Enquête sur les Techniques de l'Urbanisme Français."

Il vous prendra une vingtaine de minutes pour répondre aux 26 questions. Alors que certaines sont obligatoires, la plupart sont facultatives.

Veuillez commencer le sondage en cliquant le "Continuer" en dessous.

Je vous remercie, et je vous prie d'agréer, l'expression de mes sentiments les meilleurs,

Richard VAN DEUSEN

What is your primary role in your office (project leader, staff architect, site planner, drafsperson, land artist, etc.)?

Please state the geographic base of your work, where your office is located.

Indiquez les pays dans lesquels vous, our votre agence, avez (a) travaillé depuis 2002.

Please state the countries where you or your firm has worked within the past 5 years.

What is the size (personnel) of your current office?

What kinds of projects have you worked on professionally?

banques (banks)

bibliothèques (libraries)

décoration intérieure (interior design)

commerces et hotels (commercial venues)

équipements publics (public infrastructure, facilities)

équipements hospitaliers (hospitals)

équipements de loisirs, sports, culturels (leisure/sports facilities)

îlots urbains (city blocks)

immeubles d'habitation (apartment buildings)

jardins (gardens)

locaux industriels (industrial offices)

logements sociaux (social housing)

maisons individuelles (separate housing)

marchés, foires (market places)

parkings

parcs (public parks)

patrimoine (heritage sites)

plan de situation (site planning)

public spaces

public squares

projets de rénovation (urban renewal projects)

restoration/conservation

urbanisme/paysage (urban planning/landscape)

Other

6.Quelles sont les recherches préalables/approches que vous menez pour chacun des types de projet ci-dessous? Mettez un chiffre pour indiquer l'ordre d'importance. (1 = le plus important, 6 = le moins).

exemple:

banques 1 3 5 2 4 6

bibilothèques 3 6 1 4 5 2

	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)
banques (banks)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

bibliothèques (libraries)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

décoration intérieure (interior design)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

commerces et hotels (commercial venues)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

équipements publics (public infrastructure, facilities)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

équipements hospitaliers (hospitals)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

équipements de loisirs, sports, culturels (leisure/sports facilities)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

îlots urbains (city blocks)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

immeubles d'habitation (apartment buildings)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

jardins (gardens)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)
locaux industriels (industrial offices)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

logements sociaux (social housing)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

maisons individuelles (separate housing)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

marchés, foires (market places)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

parkings	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

parcs (public parks)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

patrimoine (heritage sites)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

plan de situation (site planning)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

public spaces	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

public squares	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)
projets de rénovation (urban renewal projects)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

restoration/conservation	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

urbanisme/paysage (urban planning/landscape)	impacte economique (economic impact)	histoire sociale (social history)	solutions techniques (technical solutions)	études de dessin (formal design studies)	littéraire (literary)	approche textuelle (textual approach)

What percent of your total work has come from design competitions?

1%-20%

20%-40%

40%-60%

60%-80%

80%-100%

What percentage of project costs, on the average, do you charge your clients for design fees?

<5 %

5 <> 8 %

8 <> 10 %

10 <> 12 %

12 <> 14%

14 <> 16 %

16 <> 18 %

18 <> 20 %

> 20 %

On average, how much of your or your firm's annual work is pro bono?

1%-20%

20%-40%

40%-60%

60%-80%

80%-100%

The minimum TOTAL budget for a project that you (and your firm) would consider (design fees EXCLUDED):

>100 000 euros

50 000 – 100 000 euros

25 000 – 50 000 euros

10 000 – 25 000 euros

5 000 – 10 000 euros

1 000 – 5 000 euros

Tout budget (Any project regardless of budget)

If you have ever worked on a project site that concerns immigrant, homeless, poor or otherwise disenfranchised populations, your design work has been most sensitive to: (please rate them in order of importance)

impacte economique (economic impact)

impacte politique (political repercussions)

l'effet des elements de dessin (formal elements' effect)

les changements dans l'usage de l'espace (changing uses of space)

les aspects de justice (justice aspects)

le processus de participation (participatory processes)

les besoins sociaux (addressing social needs)

les désirs sociaux (addressing social desires)

les solutions priviligeant la technique (technical solutions)

les approches textuelles/critiques (textual/critical readings)

jamais travaillé sur tel projet (never worked on a site like that)

autre ; veuillez préciser (other; please specify)

How important to you is the intended use of your COMPLETED design?

How much have you participated on a professional basis in the promotion of a city or neighborhood (or region)?

Beaucoup (A great deal)

Souvent (Often)

Un peu (Somewhat)

Rarement (Rarely)

Jamais (Never)

Have you ever sacrificed design quality for any of the following? Check all that apply.

restreint de budget/mésure d'austerité (Cost-cutting/budgetary pressure)

échéance du projet (Project deadlines)

raisons personelles (Personal reasons)

raisons politiques (Political reasons)

demandes du client (Client demands)

pression des collégues dans votre bureau (Pressure from colleagues)

problèmes informatiques (Technology problems)

pression du patron/responsable du projet (Pressure from project manager/partner)

conflit d'interêt (Conflict of interest)

inabilité de payer les salariés (Unable to meet payroll)

obligations légales (Legal obligations)

obligations sociales (Social obligations)

pression de concurrence (Competitive pressure)

Je n'ai jamais sacrifié la qualité (Never had to sacrifice design quality)

Autre (Other)

In which portions of your design process and business practice have you begun to use computer or digital technology WITHIN THE LAST FIVE YEARS? (Check ALL that apply)

Aucun appareil informatique (Use no computer at all)

Conception (Design concept)

Etudes préalables concernant le site (Site research)

Préparation de plans (Drafting (AutoCad, etc.))

Système informatique géographique (GIS/GPS technology)

Courriels et communication avec les clients, etc. (Communication with client, professionals)

Présentations de projets, etc. (Public presentations; PowerPoint, etc)

Rendu de dessins (Rendering)

Etudes prélable concernant le ste (Site research)

Préparation des maquettes (Modeling)

Photographie

Presentation finale (Final presentation)

Esquisses (Sketching)

Préparer le budget d'un projet (Project budgeting)

Gestion de projets (Project management)

Ressources humaines (Human resources/hiring)

Tous aspects du travail du dessin (ALL aspects of design)

Autre (Other)

In your work process, how does your daily work most often come to you?

Collègue qui est mon égal (From a coworker who is my equal)

Responsable de la conception (From a supervising designer)

Responable du projet (From a project leader)

Patron (From a partner, boss)

Equipe (From a team of people)

Personne au dessous de vous (From a subordinate)

Source externe au bureau (From outside your office)

Autre (Other)

How much time do you devote on a typical project?

<10 semaines (weeks)

11-20 semaines

21-30 semaines

31-40 semaines

41-50 semaines

>50 semaines

What is the direct product of your work?

Photographies

Plans de site (Site plans)

Esquisses (Sketches)

Plans (Blueprints)

Analyses du site (Site analysis)

Dessins rendus (Rendered drawings)

Maquettes 3D (3D models)

Détails techniques (Technical details)

Site web (Website or other internet presence)

Autre (Other)

What happens to your work product once it is completed by you? It goes to:

Votre supérieure (Your direct supervisor)

Un patron/associé (The partner in the office)

Un collègue dans le même service (A co-worker in the same department)

Un collègue dans un service différent (A co-worker in a different department)

Un subordiné dans le même service (A subordinate in the same dept)

Un subordiné dans un service différent (A subordinate in a different dept)

A l'extérieur de l'agence (Outside the office for outsourcing)

Au client (To the client)

Il est utilisé pour concertation/réunion public (A public meeting)

Un organisme publie ou élu (Public agency or government official)

Aux archives (To be archived)

Autre (Other)

What happens to the material products of your design work? Check ALL that apply.

Archivés (Archived)

Laissés en piles dans votre bureau (Left in piles in my office)

Envoyés au client (Sent off to client)

Vendus (Put up for sale)

Exposés en galeries (Expose them in galleries)

Utilisés aux fins educatives (Educational materials)

Publiés (For publication)

Envoyés aux collègues (Sent to colleagues)

Envoyés aux élus (Sent to public officials)

Détruits (Thrown away)

Donnés à la famille (Given to family)

Déposés la marque (Copyrighted)

Autre (Other)

How often do you receive work based on your social contacts?

Très souvent (Very often)

Plutôt souvent (often)

Peu souvent (Somewhat often)

Rarement (Rarely)

Jamais (Never)

How have you changed your work process after reviewing the work of a direct competitor? You changed:

Budget

Echéance du projet (Project schedule)

Echelle du projet (Scale)

Réalisation conceptuelle (Conceptual direction)

Votre réseau informatique (Work technology like computer software/hardware)

Décisions techniques (Technical decisions)

J'ai engagé un consultant (By hiring a consultant)

Processus du travail (Work flow)

Partage du travail (Work delegation)

J'ai cessé de travail (By stopping work)

J'ai changé de client (By changing client)

Salariés (Personnel)

Tactiques publicitaires (Publicity tactics)

Rien (Nothing)

Je n'ai jamais regardé le travail d'un concurrent (Never checked work of a competitor)

(Autre) Other

How do you or your firm stand apart from your competition?

Solutions originales de conception (Our unique design solutions)

Solutions techniques originales (Our unique technical solutions)

Solutions pas chères (Cost-cutting solutions)

Respect strict des delais (Ability to finish a project on time)

Capacité de parler avec des élus (Ability to talk to public officials)

Capacité d'influencer les projets d'aménagement de la ville (Ability to influence development plans)

Respect strict du budget (Ability to keep project costs under budget)

Capacité de faire augmenter les valeurs fonciers (Ability to increase property values)

Autre (Other)

What were some of the main reasons for one of your most important professional failures?

Problèmes techniques (Technical difficulties)

Problèmes de communications (Miscommunication)

Les besoins du client ont changé dramatiquement (Client’s needs changed dramatically)

Le client n'avait plus d'argent (Client ran out of money)

Problèmes liés de conception formelle (Formal design problems)

Situation politique (Politics)

Mouvements sociaux (Social movements)

Je n'ai jamais subi un échec (Never had a failure)

Autre (Other)

25.Parmi les approches de la conception - le 'parti' du dessin - quelles étaient les unes qui vous, vos collègues, et vos clients cultvez, appréciez, respectez ? Mettez un chiffre pour indiquer l'ordre d'importance: (1= le plus important, 3 = le moins, vous pouvez aussi les blancs).

Une approche:

exemple:

artistique 2 2 -

avant-gardiste - 1 1

conceptuelle 3 3 3

	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:
artistique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

avant-gardiste	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

conceptuelle	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

conservatrice	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

contextuelle	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

ecologique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

de fantasme, de rêve	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

idéologique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

valeur économique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

pas chère (inexpensive)	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:
innovatrice	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

lyrique (lyrical)	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

morphologique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

musicale	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

naturelle	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

philosophique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

poétique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

politique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

pratique (practical)	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

réaliste	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:
réligeuse/spirituelle	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

scientifique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

sexualle/érotique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

qui tient compte des questions sociales (socially conscious)	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

structurelle	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

de table rase	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

technique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

théoretique	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

autre (other)	Vous cultivez:	Vous appréciez chez vos collègues:	Vos clients aprécient chez vous:

use this free template

Urban Designer Survey

Related templates and questionnaires

QuestionPro in your language

Awards & certificates

The Experience Journal