Descriptores culturales

MUJER

HOMBRE

puntual

impreciso

tímido

cortés

desconfiable

hablador

humorista

esnob

individualista

interesado en el dinero

trabaja duro

flexible

dependiente de los horarios

extrovertido

voluntarioso

directo

preocupado por los demás

sentimental

sin sentido del humor

sabio

de mundo

rápido de palabra

relajado

ruidoso

honesto

bromista

literal

confiable

cortés

conservador

con sentido grupal

temperamental

lento

arriesgado

social

calculador

grosero

oportunista

anticuado

leal

aburrido

falto de voluntad

eficiente

reservado

abierto

diplomático

MUJER

HOMBRE

con temperamento

sentimental

no confiable

sincera

sociable

anticuada

relajada

de mundo

lenta de reacciones

habla en voz alta

sabia

toma las cosas en forma literal

dependiente de la hora

puntual

seria

se preocupa por los demás

sin sentido del humor

conservadora

abierta

aburrida

con mundo

flexible

trabajadora

extrovertida

oportunista

con espíritu grupal

tímida

leal

eficiente

bromista

esnob

cortés

grosera

difusa

confiable

directa

humorista

falta de voluntad

habladora

diplomática

individualista

rápida de reacciones

materialista

calculadora

reservada

arriesgada

MUJER

HOMBRE

individualista

conservador/a

honest@

ruidos@

poco clar@

flexible

oportunista

arriesgad@

rápid@ de reacciones

con mundo

lent@ de reacciones

seri@

abiert@

relajad@

reservad@

bromista

descortés

dependiente de la hora

confiable

diplomátic@

anticuad@

sentimental

tímid@

sin sentido del humor

sabi@

con espíritu de grupo

poco confiable

se preocupa por los demás

materialista

falt@ de voluntad

con sentido del humor

hablador@

cortés

puntual

direct@

trabajador/a

esnob

sociable

con temperamento

eficiente

leal

voluntarios@

aburrid@

caloculador/a

toma las cosas en forma literal

extrovertid@

HOMBRE

MUJER

introvertido

impaciente

callado

preocuparse sólo de lo suyo

preguntón

prefiere la privacidad

planifica detalladamente a futuro

tiempos de trabajo fijos

hace varias cosas al mismo tiempo

puntual

prefiere obtener información de primera mano (oral)

prefiere conseguir información buscando en estadísticas, bases de datos, internet, etc..

el resolver el problema puntual es más importante que las relaciones humanas con la contraparte

el mantener buenas relaciones personales con la contraparte es más impotante que resolver el problema puntual

no muestra sentimientos en las negociaciones

muestra sentimientos en las negociaciones

delega responsabilidades en primera instancia a colegas competentes

delega responsabilidades en primera instancia a parientes de confianza

respeta el orden de decisiones oficial

en caso de conflicto o dudas va directamente a hablar con el jefe

gesticula mucho

gesticula poco

separa lo social de lo profesional

interrumpe a un interlocutor escasamente

interrumpe a un interlocutor en forma usual

trabaja en cualquier momento del día o de la semana

sigue rutinas establecidas

una vez empezado un plan se le sigue hasta el final

cambia planes ya establecidos

HOMBRE

MUJER

introvertido

impaciente

callado

preocuparse sólo de lo suyo

preguntón

prefiere la privacidad

planifica detalladamente a futuro

tiempos de trabajo fijos

hace varias cosas al mismo tiempo

puntual

prefiere obtener información de primera mano (oral)

prefiere conseguir información buscando en estadísticas, bases de datos, internet, etc..

el resolver el problema puntual es más importante que las relaciones humanas con la contraparte

el mantener buenas relaciones personales con la contraparte es más impotante que resolver el problema puntual

no muestra sentimientos en las negociaciones

muestra sentimientos en las negociaciones

delega responsabilidades en primera instancia a colegas competentes

delega responsabilidades en primera instancia a parientes de confianza

respeta el orden de decisiones oficial

en caso de conflicto o dudas va directamente a hablar con el jefe

gesticula mucho

gesticula poco

separa lo social de lo profesional

interrumpe a un interlocutor escasamente

interrumpe a un interlocutor en forma usual

trabaja en cualquier momento del día o de la semana

sigue rutinas establecidas

una vez empezado un plan se le sigue hasta el final

cambia planes ya establecidos

HOMBRE

MUJER

introvertido

impaciente

callado

preocuparse sólo de lo suyo

preguntón

prefiere la privacidad

planifica detalladamente a futuro

tiempos de trabajo fijos

hace varias cosas al mismo tiempo

puntual

prefiere obtener información de primera mano (oral)

prefiere conseguir información buscando en estadísticas, bases de datos, internet, etc..

el resolver el problema puntual es más importante que las relaciones humanas con la contraparte

el mantener buenas relaciones personales con la contraparte es más impotante que resolver el problema puntual

no muestra sentimientos en las negociaciones

muestra sentimientos en las negociaciones

delega responsabilidades en primera instancia a colegas competentes

delega responsabilidades en primera instancia a parientes de confianza

respeta el orden de decisiones oficial

en caso de conflicto o dudas va directamente a hablar con el jefe

gesticula mucho

gesticula poco

separa lo social de lo profesional

interrumpe a un interlocutor escasamente

interrumpe a un interlocutor en forma usual

trabaja en cualquier momento del día o de la semana

sigue rutinas establecidas

una vez empezado un plan se le sigue hasta el final

cambia planes ya establecidos