MDXBuswaySurvey2011 - SP

ENCUESTA DE PASAJERO DEL “BUSWAY” 2011

* Survey Number

* Envelope Number

Información de Contacto para el de 1 mes Pase Easy Card

Nombre :

apellido :

Dirección 1 :

Dirección 2 :

Ciudad :

Estado :

Código Postal :

Número Telefónico :

Dirección de correo electrónico :

POR FAVOR CUÉNTENOS ACERCA DE DONDE USTED VIENE

1. ¿Donde COMENZÓ este VIAJE “DE IDA”?

Casa

Lugar de Trabajo

Otro Lugar

1. ¿Donde COMENZÓ este VIAJE “DE IDA”?
Otro Lugar

Por favor, seleccione el tipo de la No-Lugar de Trabajo

Tienda/Restaurante	“College"/Universidad/Vocacional/Escuela Técnica	Hotel/Motel
Aeropuerto	Social/Recreacional	Hospital/Clínica Medica/Clínica Dental
Escuela (K-12)	Preescolar/Circulo Infantil	Otro

¿Cuál es el NOMBRE de este LUGAR, NEGOCIO, O EDIFICIO?

¿Cuál es el NOMBRE de este LUGAR, NEGOCIO O EDIFICIO? (Origin Address)

Dirección 1 :

Dirección 2 :

Ciudad :

Estado :

Código Postal :

Calle #1

Calle #2

¿A qué HORA partió de este lugar para comenzar este VIAJE “DE IDA?

Month	Day	Year

2. ¿Cómo LLEGÓ a la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” donde
tomó este autobús para hacer este VIAJE “DE IDA"?

Caminé

Autobús Escolar

Monté una bicicleta y la estacioné/aseguré en la Estación/Parada del “Busway”

Monté una bicicleta y la traje conmigo en el autobús

Conduje y estacioné mi vehículo en

Fui con alguien que estacionó su vehículo en

Fui dejado en

Utilicé un vehículo de transporte público

De otra forma

Conduje y estacioné mi vehículo en

Fui con alguien que estacionó su vehículo en

Fui dejado en

2. ¿Cómo LLEGÓ a la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” donde
tomó este autobús para hacer este VIAJE “DE IDA"?

Utilicé un vehículo de transporte público

Metrobus

Palmetto Bay IBUS

Homestead Trolley

Metrorail

Metrobus: Ruta #

2. ¿Cómo LLEGÓ a la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” donde
tomó este autobús para hacer este VIAJE “DE IDA"?
Utilicé un vehículo de transporte público

Palmetto Bay IBUS: Ruta

A

B

2. ¿Cómo LLEGÓ a la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” donde
tomó este autobús para hacer este VIAJE “DE IDA"?
Utilicé un vehículo de transporte público

Homestead Trolley: Ruta

Downtown

East/West

Me subí al Metrorail en

Me bajé del Metrorail en

3. ¿Cómo LLEGÓ a la PRIMERA estación/parada, de transporte público, cuando COMENZÓ su viaje “de ida”?

Caminé

Monté una bicicleta y la estacioné/aseguré en la estación/parada

Monté una bicicleta que traje conmigo en el vehículo de transporte público

Conduje y estacioné mi vehículo en

Fui con alguien que estacionó su vehículo en

Fui dejado en

De otra forma

Conduje y estacioné mi vehículo en

Fui con alguien que estacionó su vehículo en

Fui dejado en

4. ¿Donde está localizada la PRIMERA estación/parada de transporte público?

5. ¿Cuánto tiempo esperó en la PRIMERA estación/parada de transporte público?

6. ¿En qué estación/parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” ABORDÓ el autobús hoy?

Elija una parada de Buses estándar si es posible

7. ¿Cuánto tiempo espera usualmente en esta estación/parada del “Busway”?

8. ¿Qué número de ruta del “Busway” está utilizando AHORA?

9. ¿Con qué frecuencia utiliza ESTA ruta del “Busway” (la que está utilizando ahora) para hacer un viaje similar a este?

POR FAVOR CUÉNTENOS ACERCA DE DONDE USTED VA

10. ¿En qué estación/parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” SE BAJARÁ hoy?

Elija una parada de Buses estándar si es posible

11. ¿Cómo LLEGARÁ de la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” a su destino en este VIAJE “DE IDA”?

Caminando

Autobús Escolar

Montando una bicicleta que estacioné/aseguré en la estación/parada del “Busway”

Montando una bicicleta que traje conmigo en el autobús

Conduciendo mi vehículo que estaba estacionado en

Viajando con alguien que estacionó su vehículo en

Alguien me recogerá en

Utilizando un vehículo de transporte público

De otra forma

Conduciendo mi vehículo que estaba estacionado en

Viajando con alguien que estacionó su vehículo en

Alguien me recogerá en

11. ¿Cómo LLEGARÁ de la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” a su destino en este VIAJE “DE IDA”?
Utilizando un vehículo de transporte público

Por favor, seleccione el tipo de tránsito de vehículos para que se monten

Metrobus

Palmetto Bay IBUS

Homestead Trolley

Metrorail

Metrobus: Ruta #

11. ¿Cómo LLEGARÁ de la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” a su destino en este VIAJE “DE IDA”?
Utilizando un vehículo de transporte público

Palmetto Bay IBUS: Ruta

A

B

11. ¿Cómo LLEGARÁ de la Estación/Parada del “Busway” o de la ruta del “Busway” a su destino en este VIAJE “DE IDA”?
Utilizando un vehículo de transporte público

Homestead Trolley: Ruta

Downtown

East/West

Me subiré al Metrorail en

Me bajaré del Metrorail en

12. ¿Cómo LLEGARÁ de la ÚLTIMA estación/parada, de transporte público, al DESTINO de su viaje “de ida”?

Caminando

Montando una bicicleta que está estacionada/asegurada en una estación/parada

Montando una bicicleta que traje conmigo en el vehículo de transporte público

Conduciendo un vehículo que está estacionado en

Viajando con alguien que estacionó su vehículo en

Alguien me recogerá en

De otra forma

Conduciendo un vehículo que está estacionado en

Viajando con alguien que estacionó su vehículo en

Alguien me recogerá en

13. ¿Donde está localizada la ÚLTIMA estación/parada de transporte público?

14. ¿Donde TERMINARÁ este VIAJE “DE IDA”?

Casa

Lugar de Trabajo

Otro Lugar

14. ¿Donde TERMINARÁ este VIAJE “DE IDA”?

Por favor, seleccione el tipo de la No-Lugar de Trabajo

Tienda/Restaurante	“College”/Universidad/Vocacional/Escuela Técnica	Hotel/Motel
Aeropuerto	Social/Recreacional	Hospital/Clínica Medica/Clínica Dental
Escuela (K-12)	Preescolar/Circulo Infantil	Otro

¿Cuál es el NOMBRE de este LUGAR, NEGOCIO, O EDIFICIO?

¿Cuál es la DIRECCIÓN de este lugar, negocio, o edificio?

Dirección 1 :

Dirección 2 :

Ciudad :

Estado :

Código Postal :

Calle # 1

Calle # 2

¿A qué HORA llegará a este lugar, donde terminará este VIAJE “DE IDA”?

Month	Day	Year

15. Por favor nombre todas las rutas de tránsito que habrá utilizado al concluir este VIAJE

	Primera	Segunda	Tercera	Cuarta
rutas

16. ¿Hará un viaje “DE REGRESO” hoy al lugar donde comenzó este VIAJE “DE IDA”?

No, no haré un viaje “de regreso”

Sí, haré un viaje “de regreso” utilizando la Ruta del “Busway”

Sí, haré un viaje “de regreso” pero no utilizaré el “Busway”

Este es mi viaje “de regreso”

Metrobus: Route #

¿Como regresará?

16. ¿Hará un viaje “DE REGRESO” hoy al lugar donde comenzó este VIAJE “DE IDA”?
Este es mi viaje “de regreso”

¿Si este es su viaje “de regreso”, como fue que llegó al lugar de donde viene?

Ruta del “Busway”

Otro:

Metrobus: Route #

POR FAVOR CUENTÉNOS SOBRE USTED

17. ¿Cuál es el código postal de SU CASA O LUGAR DE RESIDENCIA?

18. ¿Tiene LICENCIA DE CONDUCCIÓN válida?

Sí

No

19. ¿Cuál es su sexo?

Masculino

Femenino

20. ¿En cuál de los siguientes grupos de EDAD se encuentra?

21. ¿Es DISCAPACITADO(A)?

Sí

No

21. ¿Es DISCAPACITADO(A)?
Sí

¿Si lo es, requiere el uso de un ASCENSOR/RAMPA para sillas de movilidad para abordar el autobús?

Sí

NO

¿Si lo es, que tipo de discapacidad tiene?

Física o de movilidad	Visual	Auditiva
Otra

22. ¿Es de origen Hispano, Latino o Español?

Sí

NO

22. ¿Es de origen Hispano, Latino o Español?
Sí

Si lo es, escoja uno:

Mexicano/Mexicano-Americano	Cubano/Cubano-Americano
Puertorriqueño	Otro

23. ¿Cuál es su raza?

24. ¿Cuál es el nivel de educación MÁS ALTO que ha completado?

No aplica	Escuela Primaria
Escuela Secundaria	Pre-Universitario “High School”
Escuela Vocacional/Técnica	Universidad: Licenciatura
Universidad: Postgrado/Maestría

Incluyéndolo(a) a usted, cuantas personas en su casa:

26. ¿Cuántos vehículos motorizados que FUNCIONAN (automóviles registrados, camiones, “SUVs”, camionetas o motocicletas) hay en su casa?

26. ¿Cuántos vehículos motorizados que FUNCIONAN (automóviles registrados, camiones, “SUVs”, camionetas o motocicletas) hay en su casa?
1 o más

¿Si identifico uno o más vehículos, pudo haber utilizado uno de estos vehículos para
hacer su viaje hoy en vez de haber utilizado un autobús del “Busway”?

Sí

No

27. ¿Cuál es su estatus de EMPLEO actual?

28. ¿Cuántos fueron aproximadamente los INGRESOS BRUTOS de su casa el año pasado sin impuestos?

29. ¿Continuaría estacionando en las estaciones del “Busway” si se cobrara una tarifa por estacionar igual que la de las estaciones del Metrorail ($4 por día o $10 por mes)?

Sí

No

No estoy seguro(a)