Auto Translate - Every word to every language
We recently rolled out a new translation system across our applications. The goal was simple: if an app needs to support a new language, developers shouldn’t...
Recent posts
Stop Asking Claude to Agree With You
The best claude skill I’ve found writes no code. It just won’t let me start until I know what I’m building.
Rewrites Don’t Fail at Release. They Fail in What Happens After.
Every rewrite inherits invisible debt — edge cases the old system silently handled for years, unknown to anyone, until they break.
Truncating LLM Context Is Not Retrieval: Why slice(0, N) Was the Wrong Fix
We capped a 2.6M-character LLM prompt with slice(0, 10000). Latency dropped, dashboards turned green, and the model started answering with the wrong context....
One Nav at a Time: How We Stopped Feeding the Legacy and Started Replacing It
The Strangler Fig — We Didn’t Rewrite It. We Outgrew It.