Survey Templates Surveys Food Choice Questionnaire

Food Choice Questionnaire

Preview this template

你好呀! 多謝你有興趣參與這個問卷調查!

我是就讀於澳洲UNSW的學生, 修讀Food Science and Nutrition. 我現在進行一項關於香港人對食物選擇(Food Choice)的研究. 如果閣下現居於香港, 希望你能抽空填寫以下問卷, 大約只需3分鐘.

由於本問卷主要是以外國的同類調查作資料來源,所以我保留了原文(即英文), 然後再加上翻譯(即中文), 如閣下認為英文較容易理解,可以不會理會我的翻譯(譯得不太好呢...^^").

參與全屬自願性質, 可以隨時終止作答. 所有資料都是匿名的以及會絕對保密, 亦只作學術用途. 如有任何問題, 請透過以下電郵地址與我聯絡.

再次多謝你既參與, 請按"Continue" 進入問卷, 唔該晒! :)

It is important to me that the food I eat on a typical day (在我平日選擇食物時,以下條件的重要性):

*請根據"實際"情況作答, 而不是"理想"情況*

*有些條件意思相近, 仍請作答*

	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)
Keeps me healthy (令我保持健康)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Can be found in shops and supermarkets easily (容易在商店及超級市場得到)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Has a pleasant texture (討好的質感)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is not expensive(不昂貴)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is what I usually eat (是我經常進食的)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Has the country of origin clearly marked (有標明原產國)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Contains no additives (沒有添加劑)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Keeps me awake/alert (令我保持清醒)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is high in protein (高蛋白質)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Takes no time to prepare (不用調製)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)
Smells nice (討好的香味)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Helps me control my weight (幫助控制體重)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Helps me to cope with stress (幫助舒緩壓力)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is nutritious (有營養的)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Can be cooked very simply (只需簡單地烹調)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is cheap (便宜的)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is like the food I ate when I was a child (與小時候喜歡的食物相似)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is packaged in an environmentally friendly way (環保的包裝)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Makes me feel good (令我感覺舒服)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is good for my skin/teeth/hair/nails etc. (對我的皮膚/牙齒/頭髮/指甲等有益)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)
Can be bought in shops close to where I live or work (能夠在住所或工作地點附近買到)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Tastes good (好味)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Contains no artificial ingredients (沒有人造的成份)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is low in calories (低卡路里)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Comes from countries I approve of politically (由我政治上贊同的國家入口)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Cheers me up (令我高興)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is familiar to me (是我熟悉的)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is good value for money (物有所值的)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is high in fibre and roughage (高纖維的)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Helps me to cope with life (幫助應付生活)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)
Is easy to prepare (容易調製)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Looks nice (賣相討好)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Contains natural ingredients (含有天然成份)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Is low in fat (低脂肪)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

Helps me to relax (幫助放鬆心情)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

High in vitamins and minerals (含有豐富維他命及礦物質)	Not at all important--(完全不重要)	Little important--(少許重要)	Moderately important--(普通重要)	Very important--(非常重要)

您的性別:

男

女

您的身高 (米, m) (例如 1.42, 1.50, 1.68 等)

您的體重 (公斤, kg)

您的年齡:

use this free template

Food Choice Questionnaire

Related templates and questionnaires

QuestionPro in your language

Awards & certificates

The Experience Journal