
Hallo: Ich arbeite im Auftrag von [MARKET_RESEARCH_COMPANY], einem Marktforschungsunternehmen aus [ORT]. Wir führen eine Umfrage über [Thema] durch, die für Sie von Interesse sein könnte. Wir würden gern Ihre Meinung in dieser Studie aufzunehmen. Dies ist eine Marktforschungsstudie, und wir werden nicht versuchen Ihnen heute, oder in Zukunft etwas zu verkaufen. Danke für Ihre Teilnahme! Bitte geben Sie ein gültiges Alter ein: Bitte geben Sie eine gültige Stadt ein: Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-ID ein: Arbeiten Sie, oder ein Mitglied Ihres Haushalts für: Eine Werbe, oder PR-Agentur Ein Marktforschungs-, oder Meinungsforschungsunternehmen Die Marketing, oder Marktforschungsabteilung eines Unternehmens Eine Telefonmarketing-Firma Ein Lebensmittelhersteller oder Einzelhändler Ein Software-, Hardware-, oder Multimediaunternehmen Entwickler oder Hersteller Online-Einzelhändler E-Commerce oder Web-Entwicklung Wie alt sind Sie? Which of the following best describes your age? Arbeiten Sie Vollzeit, oder Teilzeit außerhalb des Hauses? Do you work full time or part time, outside the home? Vollzeit (35 Stunden pro Woche) Teilzeit (15 - 20 Stunden pro Woche) Vollzeithausfrau/-mann Im Ruhestand Welche Ausbildung haben Sie abgeschlossen? Which of the following best describes the highest level of education completed? Mittlerer Schulabschluss Abitur Bachelor Master Berufsausbildung Welche der folgenden Aussagen trifft auf Sie zu? Which of the following statements applies to you: Ich habe Kinder, die jünger als 6 Jahre sind und bei mir leben. Ich habe Kinder im Alter zwischen 6 und 17 Jahren, die bei mir leben. Ich habe keine Kinder unter 18 Jahren, die bei mir leben. a. Nutzen Sie das Internet ohne fremde Hilfe auf der Arbeit, oder zu Hause? a. Do you log on and use the Internet by yourself, without help, at either work or home? Ja Nein b. Seit wann nutzen Sie eigenständig das Internet? b. How long have you been using the Internet, by yourself? Seit weniger als 6 Monaten 6 - 12 Monate 1 - 2 Jahre Länger als 2 Jahre c. Wie oft nutzen Sie das Internet (ohne E-Mail) bei der Arbeit, oder zu Hause? c. How often do you use the Internet, not including email, by yourself, either at work or at home? Weniger als eine Stunde/Woche 1 - 2 Stunden/Woche 2 - 3 Stunden/Woche Mehr als 3 Stunden/Woche d. Auf einer Skala von 1 bis 5, wobei 1 am unkomfortabelsten und 5 am bequemsten ist, wie komfortabel und vertraut sind Sie mit dem Internet (einschließlich Links, Website-Adressen und Suchmaschinen)? d. On a scale of 1 to 5, with 1 being the least comfortable and 5 being the most comfortable, how comfortable and familiar are you using the Internet, including such things as links, site addresses, or search engines? 1 Am wenigsten 2 3 4 5 Die meisten Bei der Verwendung des Internet zu Hause und bei der Arbeit, was verwenden Sie am häufigsten? When using the Internet, either at home or at work, which do you use more often? Windows Mac Abgesehen von politischen Umfragen, haben Sie an Marktforschungsstudien, wie Podiumsdiskussionen, Fokusgruppen oder Umfragen teilgenommen in den letzten 12 Monaten? Aside from political surveys, have you participated in any market research studies such as panel discussions, focus groups or surveys, in the last 12 months? Ja Nein Name Telefon Vielen Dank für das Ausfüllen des Fragebogens. Wir schätzen Ihre ehrlichen Antworten.

Fragen zur Umfrage zur Rekrutierung von Fokusgruppen + Beispielvorlage für einen Fragebogen

Related templates and questionnaires

QuestionPro in your language