Both settings are related to email notifications for idea updates, but the intent is slightly different:
Idea status change: This notifies the member when the status of their submitted idea changes, for example, from New to In Review, In Progress, Completed, etc.