|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Blogging for Business This survey is aimed to business owner or partners of any business area that uses blogs along with their business. If you are in that case, I would be pleased to hear from you. Thank you to take 2 or 3 minutes of your time to fill this questionnaire. Click on the "Next" button to start this 12 questions survey Note : The questions and answers are displayed both in english and in french separated by a "/" Francais: Bonjour, j'organise cette enquete dans le cadre de ma recherche de Master realisé en Angleterre (Northumbria University). Le but de cette etude est de comprendre qui sont les gens qui utilisent le blog dans le cadre de leur business, specialement dans les PME et pourquoi. Cette enquete cible donc les patrons ou partenaires (particulierements des PME) de tous secteur d'activité qui utilise un blog dans le cadre de leur business. Si vous êtes vous vous reconnaissez dans cette decription je vous serais très reconnaissant de participer a cette enquête. Merci donc de prendre 2 ou 3 minutes de votre temps pour remplir ce questionnaire de 12 questions. Note: Les questions et les réponses sont ecrites en anlgais et en francais (séparées par un "/") 1. Gender / Sexe 2. Age 3. Name of your Business / Nom du business 4. Working area / secteur d'activité 5. Address of your blog (url) / adresse de votre blog 6. Size of your business / taille de votre business 7. Country / Pays 8. How long have you been blogging for your business ? / Depuis combien de temps bloggez vous dans le cadre de votre business ? 9. Why do you blog for your business ? Please answer honestly wheather you stongly agree or dissagree with the following statements as and answer to this question. / Pourquoi bloggez vous dans le cadre de votre business ? Merci de considerer les phrases suivantes comme des reponses possible et de dire si vous etes d'accord ou non avec ces dernières. 1 2 3 12. Do you have a website for your business besides of your blog? / Avez vous un site internet en plus de votre blog? If yes, why do you use both blog and traditional website? (anwser if you want to) / Si oui, pourquoi utilisez vous blog et site internet ? (repondez si vous le desirez) If no, what are the main reasons why you do not have a website for your company? (answer if you want to) / Si non, quels sont les principales raisons du fait que vous ne possediez pas de site internet pour votre business? (repondez si vous le desirez) 13. Would you be inclined to accept an email or a phone interview related to this topic to improve the research outcomes? / Seriez vous disposé à accepter une interview telephonique ou par email (ou meme messenger) afin d'améliorer les resultats de cette recherche ? Contact details (name with email and/or phone number) / Informations personnels (nom, email voir telephone) |